Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Tué par balle par des soldats alors qu'il se rendait en voiture à Ramallah avec sa sœur. Selon les médias, les soldats avaient été avertis qu'une voiture suspecte approchait. Ils ont ordonné à la voiture de s'arrêter, puis l'un des soldats a tiré sur elle. L'enquête de B’Tselem a établi qu'il a continué à tirer même après que la voiture l'avait dépassé, et alors qu'aucun des passagers n'avait tenté de nuire à quiconque. B’Tselem a aussi établi que Musa est resté blessé au sol pendant une dizaine de minutes sans recevoir de soins. Plus tard, des soldats se sont emparés de lui alors qu'il était soigné par une équipe d'ambulanciers palestiniens et l'ont emmené dans un hôpital israélien, où il est mort de ses blessures peu après son arrivée.
Texte original
Shot and killed by soldiers while driving to Ramallah with his sister. According to media reports, the soldiers had been alerted that a suspicious car was approaching. They ordered the car to stop, and then one of the soldiers fired at it. B’Tselem’s investigation found that he continued shooting even after the car had passed him, and although none of the passengers had tried to harm anyone. B’Tselem also found that Musa lay wounded on the ground for some 10 minutes without receiving any medical care. Later, soldiers seized him while he was being treated by a Palestinian ambulance crew and took him to an Israeli hospital, where he died of his wounds shortly after arriving.