Relato (traducido del inglés)
Khaireddine, periodista palestino y cámara de Quds Al-Youm TV, y reportero de Quds feed, murió en un ataque aéreo israelí contra la casa de su familia en Beit Lahia, en el norte de Gaza, junto con 12 familiares, entre ellos su tío Mohamed Khaireddine, según la cadena Palestine Today, el Sindicato de Periodistas Palestinos y Al-Jazeera. El hermano de Khaireddine, Basil, reportero de la cadena Palestine Today, habló de la muerte de su hermano en el canal, en un vídeo que se hizo viral. Basil dijo que Ahmed quería tomarse un día libre por primera vez en 82 días y no quiso salir de casa a informar cuando Basil le pidió que fuera con él, y añadió: «Quería descansar, pero al parecer su descanso fue para siempre».
Texto original
Khaireddine, a Palestinian journalist and a cameraman for the Quds Al-Youm TV, and a reporter for the Quds feed, was killed in an Israeli airstrike on his family home in Beit Lahiya, northern Gaza, along with 12 family members, including his uncle Mohamed Khaireddine, according to the broadcaster Palestine Today, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and Al-Jazeera. Khaireddine’s brother, Basil, who was a reporter for the Palestine Today broadcaster, spoke about his brother’s killing to the channel, in a video that spread virally. Basil said that Ahmed wanted to take a day off work for the first time in 82 days and didn’t want to leave the house to report when Basil asked him to go with him, adding: “He wanted to rest, but apparently his rest was forever.”