简介 (译自英文)
据半岛电视台和路透社报道,半岛电视台阿拉伯语频道摄像师阿布·达卡在加沙南部汗尤尼斯市中心报道以色列夜间空袭一所收容流离失所者的联合国学校后的情况时,在无人机袭击中遇难。他与其他伤者被困在被以色列部队包围的学校里,无法撤离接受治疗。他的同事、半岛电视台分社社长瓦埃勒·达赫杜赫在同一次袭击中受伤。
原文
Abu Daqqa, a camera operator for Al-Jazeera Arabic, was killed by a drone strike while covering the aftermath of nightly Israeli strikes on a United Nations school sheltering displaced people in the center of Khan Yunis, southern Gaza, according to Al-Jazeera and Reuters news agency. He was trapped with other injured people in the school, which was surrounded by Israeli forces, and was unable to be evacuated for treatment. His colleague, Al-Jazeera bureau chief Wael Al Dahdouh, was injured in the same strike.